No banho...
Eu: "Cuca, a mãe vai jantar fora. Vê lá se te portas bem com a avó B."
Ela: "Não, não. Eu vou portar-me muito mal"
Eu: "Ah é? Tudo bem, tu é que sabes. Mas olha que depois não entras na lista do Pai Natal... Já sabes que ele só dá presentes aos meninos que se portam bem"
Ela: "Mas eu tou na banheira. Ele não me vê a portar mal"
Eu: "Ai vê, vê! O Pai Natal vê tudo e em todo o lado"
Ela (aflita): "Oh mãe, ele está.me a ver toda nua????"

Ela: "Mãe, sabes quem foi o senhor que esteve hoje na minha escola?"
Eu: "Não. Quem foi?"
Ela: "O senhor esculeto"

Nota: esculeto = esqueleto

Monólogo à hora de almoço...
Ela: "Agora vou comer um feijaozinho. Vá, feijaozinho, vai para a minha barriga para ires ter com a bolacha que comi há bocadinho. Ela está sozinha e muito triste... Coitadinha! E tu, carninha, também vais. E agora, a água. Sabes, água, a bolacha portou-se mal e eu comi-a. Fez uma grande birra e não obedeceu à mãe dela. Isso não se faz, senão depois não entra para a lista do Pai Natal e não recebe presentes. Eu porto-me sempre bem, senão a minha mãe não me deixa brincar. Agora, vou comer mais um bocadinho de carne e feijão. Mãe, se eu comer tudo, dás-me uma bolachinha? É que aquela que eu comi há bocado está sozinha na minha barriga e assim ela fica tão triste..."

A avó B. sai do banho, de cabelo molhado...
Ela (admirada): "Vó B., parece mesmo que tens a cabeça do Ruca!"

"Mãe, posso comer um coração?"

Nota: coração = croissant

Ela: "Mamã, acorda! Hoje é o dia da mãe e eu tenho um presente para ti"
Eu: "Hummmm.... que bom! Um presente? Vamos lá ver o que é"
Ela: "Estás contente? Boa! Assim, depois de veres o presente, podes dar-me um gelado"